Allgemein

5 Promille, die dort ankommen, wo es am meisten hilft!

Das italienische Steuergesetz sieht vor, dass 5 Promille der Einkommenssteuer bei Nichtzuwendung an den Staat gehen, oder aber wahlweise an eine Organisation wie die Feuerwehr gewidmet werden können. Diese 5 Promille sind vom Steuerzahler in jedem Fall geschuldet und stellen keine zusätzliche Aufwendung dar. Der Bürger hat aber das Recht darüber zu verfügen und so bietet sich die Feuerwehr Lana an, die 5 Promille für deren Tätigkeiten zu widmen. 

Die Finanzierung der Feuerwehren erfolgt in Südtirol über das Land (Provinz), aber auch über die Gemeinde und über Eigenmittel. Letztere bestehen aus Spenden, Einnahmen bei Festen und eben der 5-Promille-Zuwendung. Dabei stellt die Finanzierung einen wichtigen Baustein im gut funktionierenden Feuerwehrnetzwerk in Südtirol dar. Einzig und allein dadurch kann im Notfall innerhalb kürzester Zeit professionelle Hilfe kommen und wir heben uns damit in Südtirol sehr deutlich vom restlichen Staatsgebiet ab. 


Durch Ihre Unterstützung können Sie diesen Dienst gewährleisten und einen wichtigen sozialen Beitrag leisten. Dafür reicht es aus, in der Steuererklärung im Feld der 5-Promille die Steuernummer der Feuerwehr Lana (Steuernummer IT 82008280214) anzugeben. Die 5 Promille werden von der Agentur der Einnahmen erfasst und der Feuerwehr ausbezahlt. Im Sinne der Transparenz müssen die gewidmeten Beträge an eine Beschaffung zB von notwendiger Ausrüstung gebunden sein. Die Feuerwehr Lana publiziert dies entsprechend auf der vorliegenden Website im Menüpunkt “Transparenz”. 

Die Feuerwehr Lana bedankt sich für die gute Zusammenarbeit.